# Conditions du service proxy en Afrique

> Conditions des proxies africains : crypto prépayée, règles d’utilisation et avoirs. Trafic résidentiel dès 0,50 $US/GB, sans KYC.

- URL: https://africaproxies.com/fr/terms/
- Dernière mise à jour: 2026-10-15
- Éditeur: AfricaProxies (https://africaproxies.com)

Les conditions d'achat et d'utilisation pour le site, le compte, la passerelle et l'API exploités par ProxyGoat LLC.

**Réponse rapide — Quels termes régissent l'achat d'un proxy africain ?**

Ces conditions relatives aux proxies en Afrique régissent les achats AfricaProxies et l'utilisation commerciale autorisée. Au 15 octobre 2026, le trafic résidentiel commence à 0,50 $US/GB, financé par un solde crypto sans KYC. ProxyGoat LLC exploite le service. Les acheteurs doivent respecter la politique d'utilisation acceptable, avoir l'autorité pour leur projet et confirmer que leur paiement et leur utilisation sont autorisés là où ils opèrent.

## Les points essentiels du contrat

| Attribut | Valeur |
| --- | --- |
| Vendeur | ProxyGoat LLC, une société à responsabilité limitée du Delaware (USA) |
| Site web | https://africaproxies.com |
| Prix résidentiel | À partir de 0,50 $US/GB |
| Modèle de paiement | Solde prépayé ; recharge minimale du compte 25 $US |
| Documents d'identité | Pas de KYC : aucune pièce d’identité, aucun selfie, aucun document pour s’inscrire, recharger ou acheter. |
| Politiques applicables | [Utilisation acceptable](/fr/acceptable-use/), [confidentialité](/fr/privacy/), [crédits](/fr/refunds/) |
| Contact du contrat | support@africaproxies.com |

## Qui peut acheter et utiliser le service ?

Vous devez être âgé d'au moins 18, être capable de conclure un contrat contraignant et être autorisé à agir pour toute entreprise dont vous effectuez le travail. L'achat d'un forfait ou l'utilisation de la passerelle constitue l'acceptation de ces conditions et des politiques associées. N'achetez pas là où le service, le paiement ou l'utilisation vous est interdit.

Nous pouvons refuser ou suspendre le service en cas d'abus, de fraude ou d'obligation légale. Le service n'est pas disponible dans les pays et régions faisant l'objet de sanctions globales. Un pays de sortie africain ne détermine pas toutes les lois applicables à un client et ne remplace pas l'examen de ses propres obligations commerciales.

## Que fournit l'achat d'un forfait ?

Un forfait résidentiel fournit le volume affiché de trafic de proxies résidentiels. Les forfaits mobiles rotatifs, lorsqu'ils sont proposés, sont également vendus au volume ; les ports mobiles dédiés sont vendus pour la durée affichée et sont soumis aux stocks. Les ressources par pays décrivent les marchés et les options de configuration, plutôt qu'un engagement envers chaque ville, opérateur ou adresse nommée.

Ciblage par pays et par ville sur chaque forfait ; aux États-Unis également par État et code ZIP ; ciblage ASN sans frais supplémentaires. La disponibilité varie selon la ville. Nom d’utilisateur et mot de passe sur chaque forfait, ou liste d’IP autorisées jusqu’à 10 adresses. Sous-utilisateurs avec leurs propres identifiants et plafonds de trafic. Clés API révocables à tout moment. Un site web cible peut refuser une connexion ou afficher un contenu différent. Aucun nombre d'adresses, débit, pourcentage de disponibilité ou résultat sur un service tiers ne fait partie de l'achat, sauf indication explicite dans une offre applicable.

## Comment fonctionnent les comptes et les paiements en crypto ?

Connexion par numéro de compte ; l'e-mail est facultatif Votre numéro de compte est votre identifiant de connexion : conservez-le dans un endroit sûr. Ajoutez un e-mail (facultatif) si vous souhaitez un moyen de le récupérer. Sans e-mail, un numéro de compte perdu ne peut être récupéré. Gardez les numéros de compte, les identifiants de connexion du proxy et les clés API confidentiels. Vous restez responsable de l'utilisation par le personnel, les prestataires et les logiciels utilisant votre accès.

Les prix sont affichés en US dollars. Effectuez une recharge du compte en utilisant BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC, au moins 25 $US par recharge, et achetez à partir du solde du compte crédité. Utilisez la pièce, le réseau, l'adresse et le montant affichés sur la page de paiement, dans sa fenêtre de paiement. Votre portefeuille paie les frais de réseau. Le solde non utilisé reste sur votre compte et n'expire jamais, mais il n'est pas remboursé, sauf si la loi l'exige Les changements de prix ultérieurs s'appliquent aux achats ultérieurs.

## Comment le trafic et les forfaits inutilisés sont-ils traités ?

Le trafic comptabilisé comprend toutes les données envoyées et reçues par le proxy, en-têtes inclus. 1 GB = 1,000,000,000 octets. Les tentatives de connexion qui échouent avant d’atteindre le site ciblé ne sont pas comptées. Le trafic résidentiel et mobile à rotation prépayé n’expire jamais : les GB non utilisés restent sur le compte jusqu’à leur consommation. Un forfait volume cesse de fonctionner une fois que son trafic a été consommé. Un port à durée déterminée est régi par sa durée affichée plutôt que par les règles de volume des proxies résidentiels.

Le trafic non utilisé est perdu si vous supprimez votre compte ou s'il est fermé pour violation de ces conditions. Si nous cessons de vendre un produit, nous donnons un préavis d'au moins 30 jours pour utiliser le trafic restant ou transférer sa valeur vers un autre produit. La [politique de remboursement](/fr/refunds/) explique quand une commande éligible est créditée sur le solde du compte.

## Quelles restrictions d'utilisation et limites de service s'appliquent ?

La [Politique d'utilisation acceptable](/fr/acceptable-use/) fait partie de ces conditions. Sites bancaires, gouvernementaux et de portails de paiement, ainsi que les ports SMTP (envoi d'e-mails) 25, 465 et 587 Ne contournez pas les restrictions d'une cible, ne collectez pas de données privées sans autorisation, ne fabriquez pas d'engagement publicitaire ou n'utilisez pas le service pour des activités illégales. La revente ou le partage de l'accès à un port dédié avec des tiers est interdit.

Le service est fourni tel quel. L'approvisionnement du partenaire, la maintenance et les changements côté cible peuvent affecter un projet. Planifiez tout test commercial au Nigeria, au Kenya, au Ghana ou en Afrique du Sud de manière à ce qu'une observation interrompue ne provoque pas une transaction non autorisée ou une conclusion de marché trompeuse.

## Que se passe-t-il si les conditions sont enfreintes ou si une réclamation survient ?

Nous pouvons restreindre, suspendre ou fermer l'accès en cas de violation, de fraude, d'obligation légale ou par nécessité de protéger les réseaux et les tiers. Un compte fermé pour abus perd son trafic restant et son solde du compte, sous réserve des droits que la loi applicable nous impose de préserver.

Dans la mesure permise par la loi, la responsabilité pour les pertes indirectes ou consécutives est exclue et la responsabilité totale pour une réclamation est limitée au montant payé pour la commande concernée. Les limites que la loi n'autorise pas ne s'appliquent pas. Le droit applicable est celui de l'État de Delaware, États-Unis, sans supprimer les droits obligatoires en vertu de la loi applicable. La date de version identifie ce texte ; les questions peuvent être envoyées à support@africaproxies.com.

## Conditions des proxies africains : questions sur l’achat

### Une page pays garantit-elle la disponibilité des proxies ?

Non. Une page pays décrit un marché africain, tandis que les sorties réelles dépendent de l’offre disponible. Confirmez la localisation nécessaire avant l’achat. La fonction de ciblage par ville ne garantit pas la disponibilité permanente d’une ville, d’un opérateur ou d’une adresse précise.

### Quelle est la règle de connexion et de récupération ?

Connexion par numéro de compte ; l'e-mail est facultatif Votre numéro de compte est votre identifiant de connexion : conservez-le dans un endroit sûr. Ajoutez un e-mail (facultatif) si vous souhaitez un moyen de le récupérer. Sans e-mail, un numéro de compte perdu ne peut être récupéré. Stockez le numéro de compte en toute sécurité et protégez les identifiants de connexion du proxy séparément. Une transaction publique ID est une preuve de paiement ; elle ne constitue pas, en soi, une autorisation de prendre le contrôle d'un compte.

### Un forfait résidentiel expire-t-il ?

Le trafic résidentiel et mobile à rotation prépayé n’expire jamais : les GB non utilisés restent sur le compte jusqu’à leur consommation. Les clauses de fermeture de compte et d'interruption de produit ci-dessus s'appliquent toujours. Un port dédié a sa propre période affichée, ne pas appliquer donc une politique de trafic résidentiel à un achat de port à durée déterminée.

### Les recharges en crypto non utilisées sont-elles renvoyées vers un portefeuille ?

Les recharges sont créditées sur votre solde du compte et ne sont pas remboursées, sauf si la loi l'exige. Un crédit de forfait éligible et une recharge du compte en crypto sont deux événements différents. Consultez la politique de remboursement avant de financer le compte, et conservez les preuves de transaction pour une demande de paiement sans divulguer les secrets du portefeuille.

### Qui est responsable de la collecte de données d'un client ?

Le client du compte est responsable des travaux effectués à l'aide de ses identifiants de connexion, y compris les projets du personnel et des agences. Obtenez l'autorité pour la tâche, respectez les règles d'accès de la cible et la loi applicable, et ne collectez que les données nécessaires. L'achat d'un proxy n'autorise pas un test ou une collecte par un tiers.

### Où puis-je trouver le prix avant d'accepter ?

La page des tarifs affiche les totaux et les tarifs des forfaits. En octobre 2026, le trafic résidentiel commence à 0,50 $US/GB. La recharge crypto minimale est de 25 $US, même lorsqu'un forfait coûte moins cher ; le solde prépayé restant reste soumis à la politique de solde du compte publiée.

---

AfricaProxies: AfricaProxies est un fournisseur de proxies résidentiels pour l’Afrique subsaharienne, avec paiement en crypto et sans transmettre de pièce d’identité.
